Posted by JoeJoe on January 13, 1998 at 17:33:21:

午飯完畢，回到公司樓下，管理員先生問我，
有沒有買報紙，我好奇地問：「甚麼意思？」
他對我說：「近來不知怎的，投注馬匹都會經
常輸掉，弄至報紙也不想買。」我於是便對他
說：「那還好，起碼你會醒覺，我亦很久沒有
看賽馬版了，假若連番輸掉都還不歇一歇，我
看會連命也輸掉啊！」管理員先生與我相對而
笑………

以下是廣東話傳神版 —

咬完米返到公司樓下，看更亞伯冇啦啦走埋0黎
問：「喂～有冇買報紙呀？」，「咩料呀？」，
「妖～呢排唔知係咪食0左屎，買邊隻死邊隻，
攪到馬經都唔想買喇。」，「咁咪好囉，你都會
醒丫，我都好耐冇睇馬經版啦，成 x 日輸你都唔
抖一抖，輸 x 死你呀！」，「咁你有冇買報紙
0者？」，「都話輸 x 死0左咯！」
看更亞伯笑到仆街囉…….~$#!!%$@^#^&&*

此文謹獻給連番敗北而不自覺的人…﹝I Mean 賭馬﹞

以上所寫乃真人真事，發生在 13/1/1998 2:15pm
同時我寫的都是我個人感覺，請勿對號入座！嘻嘻～～